VEST: U Staroj Pazovi otkriven dvdesetdvogodišnji vozač pozitivan na kanabis • SEDNICA SO STARA PAZOVA: Usvojen predlog rebalansa budžeta za 2024. godinu u iznosu od 4,3 milijarde dinara • Odnošenje kabastog otpada u subotu iz Podunavlja • U nedelju 17. Zlatni kotlić u Surduku • U subotu Jedinstvo igra za opstanak, Podunavac dočekuje OFK Bačku, Omladinac gostuje u Kuli • RTV Stara Pazova možete gledati na poziciji 545 kod operatera Supernova i na 545 kod MTS-a • Program Radija Stara Pazova možete slušati na frekvenciji 91,5 MHz •
Kultura Stara Pazova 18.10.2019.
Prevod pesama Hermana Hesea pred staropazovačkim srednjoškolcima

Danas je u Gimnaziji "Branko Radičević" u Staroj Pazovi organizovan multidisciplinarni javni čas za učenike trećeg razreda. Gostujući predavač je bila dr Milena Severović, književnica koja je nedavno prepevala i prevela najlepše pesme nemačkog nobelovca i slikara Hermana Hesea.

"Slikareva radost"je zbirka 150 najlepših pesama Hesea, čiji je izdavač Gramatik iz Beograda. Neke pesme koje su svoje mesto naše u izboru Severovićeve po prvi put su prepevane na srpski jezik.

Zbirka pesama je već imala svoje zvanično predstavljanje krajem septembra na Međunarodnom susretu pisaca u Beogradu, a ljubitelji poezije Hermana Hesea ovo izdanje moćiće da pronađu i na 64. Međunarodnom sajmu knjiga.

Druženje sa književicom Severović i pesmama čuvenog Hesea imali su i učenici Ekonomsko-trgovinske škole.