VESTI: • U opštini Stara Pazova boravi delegacija iz Slovačke • Staropazovačka zimska služba u pripravnosti već od 15. novembra • U subotu dobrovoljna akcija davanja krvi, od 9-13 časova u OŠ "Heroj Janko Čmelik" • Za dva meseca pregledano preko 500 žena mamografom u staropazovačkoj opštini • Vreme: pretežno oblačno, kišovito, temperatura do 3 stepena • RTV Stara Pazova možete gledati na poziciji 545 kod operatera Supernova i na 545 kod MTS-a • Program Radija Stara Pazova možete slušati na frekvenciji 91,5 MHz •
Kultura Stara Pazova 08.06.2020.
Slovački pesnici večeras na Danima slovačke kulture u Beogradu

U okviru manifestacije Dani slovačke kulture u Beogradu večeras će u Beogradu u Galeriji 73 biti održana književna beseda posvećena pesnicima iz Slovačke kao što su Miroslav Bjelik, Jaroslav Reznik, Ljubomir Feldek i Jan Tazberik.

Njihovi stihovi će moći ovom prilikom da se čuju na srpskom jeziku, jer su to savremenici, koji se u poslednje vreme dosta prevode zahvaljujuć saradnji Udruženja književnika iz Srbije i Udruženja iz Slovačke. Gosti večeri su pisac i prevodilac Martin Prebuđila, pesnik Dragan Jovanović Danilov i direktor Slovačkog izdavačkog centra Vladimir Valenćik.

Dela pomenutih slovačkih pisaca prevedana na srpski jezik nalaze se i u biblioteci Dositej Obradović u Staroj Pazovi, u kojoj su takođe gostovali u prethodnom periodu a staropazovačka biblioteka sa svim ograncima od danas ponovo počinje sa uobičajenim radom sa čitaocima.