(022) 310-011, 310-171
LIVE: TV ( web ) | Radio
VESTI: Blagi pad javljanja u kovid ambulante, oprez neophodan, sve više otkrivenih sa antitelima • Lančani sudar u naselju Banovci-Dunav • Petlja Stara Pazova na autoputu BG - NS biće zatvorena do 17. jula • Trenutno 29 aktivna slučaja COVID 19 u staropazovačkoj opštini, svi imaju laku kliničku sliku • Otvorene još dve kovid ambulante: u Surduku za područje Podunavlja i u Krnješevcima za područje Nove Pazove, Vojke i Krnješevaca • Telefoni kovid ambulanti u Staroj Pazovi su 310-284 i 062/763-520, u Krnješevcima 2391-115 i 062/762-804, a u Surduku 371-415 i 062/763-393 • Od petka počinje prskanje komaraca u našoj opštini • Popravka nadvožnjaka na putu Nova Pazova - Novi Banovci će trajati do 01. avgusta • Program RTV Stara Pazova u digitalnoj ponudi operatera Supernova na poziciji 649 i MTS IPTV-a na poziciji 545 • VREME: Sunčano i toplije, temperatura od 14 do 31 stepeni.
Kultura 18.10.2019.
Stara Pazova
Prevod pesama Hermana Hesea pred staropazovačkim srednjoškolcima

Danas je u Gimnaziji "Branko Radičević" u Staroj Pazovi organizovan multidisciplinarni javni čas za učenike trećeg razreda. Gostujući predavač je bila dr Milena Severović, književnica koja je nedavno prepevala i prevela najlepše pesme nemačkog nobelovca i slikara Hermana Hesea.

"Slikareva radost"je zbirka 150 najlepših pesama Hesea, čiji je izdavač Gramatik iz Beograda. Neke pesme koje su svoje mesto naše u izboru Severovićeve po prvi put su prepevane na srpski jezik.

Zbirka pesama je već imala svoje zvanično predstavljanje krajem septembra na Međunarodnom susretu pisaca u Beogradu, a ljubitelji poezije Hermana Hesea ovo izdanje moćiće da pronađu i na 64. Međunarodnom sajmu knjiga.

Druženje sa književicom Severović i pesmama čuvenog Hesea imali su i učenici Ekonomsko-trgovinske škole.